OST Black Butler II -The Slightly Chipped Full Moon

~ Imaginative ~ Inscrit le : 07/08/2012 Messages postés : 9895 Age : 25

Alois Trancy Theme - The Slightly Chipped Full Moon

Version piano

Que pensez-vous de cette chanson ? On l'entends dans Black Butler saison 2 (Kuroshitsuji II),
dans les passages avec Alois Trancy. Personnage que je n'apprécie pas du tout, mais la musique
est tellement belle... (Un peu glauque je vous l'accorde..)

Merci Lalabel OST Black Butler II -The Slightly Chipped Full Moon 111

OST Black Butler II -The Slightly Chipped Full Moon Sign_k10

~ Romancière ~ Inscrit le : 15/05/2012 Messages postés : 10961 Age : 36

J'aime assez bien la mélodie, mais pas la voix.

J'ai l'intégrale des musiques de Black Butler, j'aime beaucoup, mais plus particulièrement celles de la saison 1.

Par contre, dans le titre de ton sujet, peux-tu metre STP le titre exact de la chanson, car OST Black Butler (Kuroshitsuji) II c'est trop large, c'est carrément l'album Smiley2

OST Black Butler II -The Slightly Chipped Full Moon 1365575548-narcisse-copie

Merci Lalabel Smiley127

~ Imaginative ~ Inscrit le : 07/08/2012 Messages postés : 9895 Age : 25

Je m'en doutais hihi, c'est pour ça que j'ai mis la version avec seulement le piano Smiley2

Moi aussi je préfère celles de la saison I, mais je trouve celle-là vraiment magnifique

Et voilà c'est corrigé ^^

Merci Lalabel OST Black Butler II -The Slightly Chipped Full Moon 111

~ Romancière ~ Inscrit le : 15/05/2012 Messages postés : 10961 Age : 36

Merci

Ah oui merci beaucoup pour la version piano ! Smiley2

Merci Lalabel Smiley127

~ Imaginative ~ Inscrit le : 07/08/2012 Messages postés : 9895 Age : 25

De rien hihi Smiley2

Merci Lalabel OST Black Butler II -The Slightly Chipped Full Moon 111

Je connais absolument pas ce dessin animé mais la mélodie au piano est vraiment super belle et j'aime beaucoup la voix de la chanteuse. Il se dégage de ce morceau un sentiment de mélancolie et de tristesse infinie qui me donne envie de voir ce dessin animé...

~ Romancière ~ Inscrit le : 15/05/2012 Messages postés : 10961 Age : 36

Kilipikpik a écrit:: me donne envie de voir ce dessin animé...

Je te le conseille, il est super !

Merci Lalabel Smiley127

~ Imaginative ~ Inscrit le : 07/08/2012 Messages postés : 9895 Age : 25

C'est un DA assez noir, cela dit il y a quelques notes d'humour et des passages très forts en émotions. Les musiques qu'on peut y entendre sont tout simplement des "crèves-coeurs". Pour apprécié cet anime il faut bien sur aimé le surnaturel, l'humour noir et les enquêtes policière. Je te le conseil vivement ! Il y a deux saison, mais j'ai nettement préféré la première comme la plupart des fans.

Merci Lalabel OST Black Butler II -The Slightly Chipped Full Moon 111

Je vais tenter car le dessin me plait bien à première vue ainsi que l'histoire... Merci à vous 2.

~ Romancière ~ Inscrit le : 15/05/2012 Messages postés : 10961 Age : 36

Moi aussi j'ai préféré la saison 1.

Je suis justement en train de préparer des sujets sur Sébastian et Ciel (ainis que sur leur relation très spéciale et intense), ce sont des personnages très importants, ça pourrait peut-être te donner un avis Kilipikpik.

Merci Lalabel Smiley127

~ Imaginative ~ Inscrit le : 07/08/2012 Messages postés : 9895 Age : 25

Youpi ! J'allais le faire, mais si tu le fais déjà ça m'évite le travail hihi Smiley28

Tu compte faire Grell et Undertaker aussi ou pas ? Je les adore ces deux là Smiley2

PS : Je trouve que la saison I se suffit à elle-même. :)

Merci Lalabel OST Black Butler II -The Slightly Chipped Full Moon 111

~ Romancière ~ Inscrit le : 15/05/2012 Messages postés : 10961 Age : 36

Je vais te le dire par mp comme ça c'est la surprise pour les autres hi hi...

Oui la saison 1 se suffit largement à elle même, elle est excellente et poignante je trouve.

Merci Lalabel Smiley127

~ Imaginative ~ Inscrit le : 07/08/2012 Messages postés : 9895 Age : 25

Lyrics :
The full moon slightly chipped
That's so me
So please
Save me and hold me tight
Just make me all right
Under the dark clouds
Wingless swans in my soul
From the fortress, a pessimist

My howl in the night,
To the isolated star
Don't drive me crazy
Everything seems too far
The sky so deep
Spread endlessly
How on earth can I get to the strawberry field?

The full moon slightly chipped
Uncertain
Oh please
Save me and let me smile
Just make me all right
Over the bed of trees
My heart spins around

My howl in the dawn
To the isolated star
I dare to forgive you
Everything seems too far
But care for me tenderly
How on earth can I get to the strawberry field?

Smiley2

Merci Lalabel OST Black Butler II -The Slightly Chipped Full Moon 111

~ Romancière ~ Inscrit le : 15/05/2012 Messages postés : 10961 Age : 36

Merci Elerina !! Smiley31

Merci Lalabel Smiley127

~ Imaginative ~ Inscrit le : 07/08/2012 Messages postés : 9895 Age : 25

J'essaierais de mettre la traduction dans la soirée Smiley2

Merci Lalabel OST Black Butler II -The Slightly Chipped Full Moon 111

~ Imaginative ~ Inscrit le : 07/08/2012 Messages postés : 9895 Age : 25

traduction :
La pleine lune est légèrement fragmentée
C'est tout moi
Alors s'il-te-plait
Sauve-moi et serre-moi fort
Fais juste en sorte que je me sente bien
Sous les nuages sombres
Des cygnes sans ailes dans mon âme
Depuis la forteresse, un pessimiste

Mon hibou dans la nuit,
A l'étoile isolée
Ne me rends pas fou
Tout semble si lointain
Le ciel est si profond
S'étendant à l'infini

Comment diable puis-je accéder au champ de fraises ?
La pleine lune est légèrement fragmentée
Incertaine
Oh s'il-te-plait
Sauve-moi et laisse-moi sourire
Fais juste en sorte que je me sente bien
Par-delà le lit d'arbres
Mon coeur tourne en rond

Mon hibou à l'aube
A l'étoile isolée
J'ose te pardonner
Tout semble si lointain
Mais prends tendrement soin de moi

Comment diable puis-je accéder au champ de fraises ?

(Désolé j'avais complètement oublier que je devais mettre la traduction...)

Merci Lalabel OST Black Butler II -The Slightly Chipped Full Moon 111

~ Romancière ~ Inscrit le : 15/05/2012 Messages postés : 10961 Age : 36

Merci Elerina !

Merci Lalabel Smiley127