Souvent, le sponsor fait modifier l'histoire ou les équipements des personnages pour créer des jouets derrière.
Toutes les armures des chevaliers du zodiaque ont été redessinées par Bandai, par exemple.
Pour Jayce, j'adorais le générique, mais souvent l'épisode était décevant. Il manquait de puissance dans les scénarios, trop enfantins.
Et puis, après avoir vu les combats spatiaux d'Albator, de Robotech ou de Cobra, je trouvais que les armes de Jayce étaient un peu minables, du style la pelleteuse, ou le canon qui lance de la boue, ou de la flotte...
Pareil, jayce qui tire sur un monstroplante avec de la boue ou de l'huile, et tous les monstroplantes se rentrent dedans...on veut nous faire croire que ces monstroplantes sont redoutables, qu'ils menacent l'univers,etc...mais moi je les ai toujours trouvé bien minables, même quand j'avais 9 ans !
J'aurais bien voulu voir ce qu'aurait fait Jayce face aux 4 millions de vaisseaux Zentradiens qui attaquent et ravagent la Terre dans Robotech. Avec sa pelle mécanique, il aurait vachement sauvé l'univers !