Parlez vous d'autres langues que le francais?

~ Divinité ~ Inscrit le: 03/10/2008 Messages postés: 56293 Age: 25

Y'a t'il des membres ici qui comprennent d'autres langues..

Que vous parlez courament, comprennez plus ou moins, que vous savez lire et écrire?

Si oui quel langue?

Pour ceux qui parlent/ont étudier le japonnais est ce votre passion pour les dessins animés a t'elle été l'élément déclancheur pour apprendre cette langue?

~ Capitaine Corsaire ~ Inscrit le: 08/04/2009 Messages postés: 5674 Age: 35

Perso je parle bien anglais, allemand moyennement, espagnol un tout petit peu et japonais pas trop mal pour des trucs simples (sauf le dialecte de la région d'Osaka, où là je comprends même pas ce que disent les serveurs de resto Smiley2

) .
C'est évidemment à cause des anime et de tout ce qui va autour que je l'ai appris !

Mais sous la torture, je peux aussi m'exprimer en turc et en finlandais Smiley5

~ Fanatique ~ Inscrit le: 14/06/2009 Messages postés: 1502 Age: 25

Je me débrouille pas mal en anglais, écrit et oral (heureusement, vu les jeux non traduits que je fais XD Les scènes cinématiques en doublage anglais sans sous titres de Persona 3 et 4, c'est juste..Magnifique pour celui qui comprend, l'enfer pour celui pour qui l'anglais est un dérivé d'hébreu ^^).
Encore quelques vagues bases d'allemand, j'ai pas pratiqué depuis ma sortie du lycée y a 5 ans...

Et quelques mots par ci par là en espagnol, japonais, appris via des films/séries/animes.

Les Messagers de la Mort

Au Jeu des Trônes, il faut vaincre ou périr. George R.R Martin - Le Trône de Fer
Le bien et le mal ne dépendent pas de ce qu'un homme fait, mais de ce qu'il ressent. Philip K.Dick
Le Mal est relatif, annaliste. On ne peut pas lui mettre d’étiquette. On ne peut ni le toucher, ni le goûter, ni l’entailler avec une épée. Le Mal dépend de quel côté on se trouve, de quel côté on pointe son doigt accusateur. Glen Cook - La Compagnie Noire

~ Sadique ~ Inscrit le: 16/04/2009 Messages postés: 10903 Age: 33

J'ai pas mal de restes des langues que j'ai apprises à l'école, allemand et anglais, mais bon sans vrai bon dépoussiérage, j'aurais du mal à m'exprimer... sinon je n'ai jamais appris l'espagnol et ne connais que quelques mots (essentiellement "zumo de melocotón" ou 'tortillas de patatas", que je commandais souvent au bar à tapas à Séville Smiley2

)

Sinon plus récemment je me suis mise au japonais. A la base c'était pour comprendre les OAV de Creamy Mami Smiley5

, mais en fait, plus j'en apprenais, plus cette langue me plaisait pour elle-même. J'ai d'abord commencé toute seule avec le B.A.BA de la grammaire et les kanas, puis j'ai pris des cours dans une école sur Paris pendant 2 ans (enfin, plutôt 1 an et demi si on enlève les vacances ! Smiley2

), mais j'ai dû arrêter depuis mon affectation à Bourges. J'essaie de continuer toute seule, mais la motivation n'est pas la même avec des cours Smiley17

, et avec cette année difficile, ben c'est un peu en suspens... Smiley20

I just dance in the sweet memories...

Sadique, et fière de l'être Smiley9

~ Grincheux ~ Inscrit le: 10/12/2009 Messages postés: 5000 Age: 33

j'étais bon en anglais en 6eme mais en 5eme je n'ai pas voulu me fatiguer avec les verbes irreguliers, maintenant j'ai beaucoup perdu, je comprend un peu l'écrit, le parler j'ai beaucoup de mal. d'ailleurs j'ai une phrase que je sors souvent sur le web dans les coins anglophones "sorry for my bad english langage".

Autrement je comprend un peu le créole. mais je ne le parle pas (d'ailleurs ça m'énerve moi qui suis métissé martiniquais et quand je rencontre occasionnellement d'autres antillais exemple au travail, sans pouvoir leur parler avec la langue d'origine)

Élu par les membres du forum...

~ Passionné ~ Inscrit le: 23/08/2009 Messages postés: 468 Age: 12

je connais quelque mots japonais et je parle l anglais

c est les dessins animé qui mon pousé a essayer d apprendre le japonais

Voir l'image en grand

Sujet: Re: Parlez vous d'autres langues que le francais? Ven 19 Nov 2010 - 17:34

Coucou^^

ben je parle le français (naaan xD^^)
Puis je sais très bien Lire, écrire et comprendre le Néerlandais (quand je suis motivée je le parle mdr^^)

Puis je me débrouille pas mal en anglais^^

Voila voila^^

~ L'œil du forum ~ Inscrit le: 20/08/2010 Messages postés: 7029 Age: 41

Pour ma part !

- Le français maîtrisé avec très peu de fautes d'orthographe.
- L'anglais maîtrisé sans la moindre faute d'orthographe. A l'oral, face à des anglais, pas de souci, avec certaines autres populations comme les Amerloques ou les Gallois, c'est un peu plus délicat.
- Espagnol, je me débrouille à peu près en lecture mais ne pas compter sur moi à l'écrit ou l'oral.
- Allemand, par la force des choses j'arrive plus ou moins à comprendre et me faire comprendre dans les commerces. (Je vis à 3 kms de l'Allemagne)

Sinon, à part ça, je sais dire "bonjour", "merci" et "au revoir" en de nombreuses langues.

It's nice to be important, but it's more important to be nice.

~ Divinité ~ Inscrit le: 03/10/2008 Messages postés: 56293 Age: 25

J'ai vu sa neptune sur le forum d'entraide anglais de forumactif ^^

Des fois j'y passe héhé j'ai vu quelques posts a toi la bas ^^ enfin je vais sur le forum anglais de fdf pour les tutos interessants qui n'ont toujours pas été traduit en francais lol

~ Grincheux ~ Inscrit le: 10/12/2009 Messages postés: 5000 Age: 33

Si je devais m'y mettre sérieusement en études des langages je pencherais vers les hieroglyphes égyptiens, l'alphabet runique, le grec ancien, et le latin (j'en faisais au collège en 5ème, la seule phrase que j'ai retenue est "Lupus vorate agnum" = "le loup dévore l'agneau" ^^),

Élu par les membres du forum...

~ Passionné ~ Inscrit le: 05/04/2011 Messages postés: 553 Age: 22

pour moi c'est Néerlandais, anglais et un peu d'italien ^^( juste 2/3 mots)

~ Enchanteresse ~ Inscrit le: 23/03/2009 Messages postés: 11276 Age: 30

Savannah a écrit:

pour moi c'est Néerlandais

lol je m'en serais douté figure-toi

je suis nostalgique des années 80

Gamin, très fier de l'être et qui ne changera pour rien au monde.

Je me veux libre de mes convictions...

~ Passionné ~ Inscrit le: 05/04/2011 Messages postés: 553 Age: 22

tom a écrit:

Savannah a écrit:

pour moi c'est Néerlandais

lol je m'en serais douté figure-toi

Il y a tellement qui parlent le néerlandais sur ce forum... Smiley5

~ Grincheux ~ Inscrit le: 10/12/2009 Messages postés: 5000 Age: 33

le suédois lol

Élu par les membres du forum...

~ Pèlerin ~ Inscrit le: 13/04/2011 Messages postés: 83 Age: 17

Pour ma part je parle couramment le marocain ( mais je ne sais pas l'écrire ^^' )
Un peu d'espagnol et d'anglais que j'apprend au lycée, je comprend mieux le japonais que je ne le parle et c'est grâce aux DA que j'ai commencé à apprendre cette magnifique langue, en ce moment j'essaie d'apprendre à écrire en katakana et en hiragana mais c'est assez difficile surtout que j'apprend seule devant mon écran x) Je connais aussi quelques mots en taiwanais et en coréens et tout ça grâce aux dramas !!

~ Un simple sourire peut parfois vous aidez à surmonter bien des obstacles ~

~ Passionné ~ Inscrit le: 25/01/2011 Messages postés: 452 Age: 17

J'entend parfaitement la langue Espagnol mais je la parle peu.(mais je me débrouille)
La moitié de ma famille est Espagnol,donc mon oreille est habituée!^^

Je jure solennellement que mes intentions sont mauvaises.

Méfaits accomplis.

~ Fouineuse ~ Inscrit le: 20/09/2010 Messages postés: 1881 Age: 31

L'espagnol, je trouve cette langue magnifique mais dommage je l'apprenais plus ou moins facilement en 3e pour ensuite l'oublier assez rapidement arriver au lycée sans doute parce qu'on nous donnait plus de cour. Malgré tout aujourd'hui encore je rêve de visiter l'Espagne et je raffole des chansons en espagnol. Les chanteurs espagnols (ou de d'autres pays parlant cette langue) ont une façon si particulière de chanter ^^

Dans la mer sans lie se tient l’oiseau d’Hermès
Dévorant ses ailes changeantes
Et se stabilise lui-même
Lorsque toute ses plumes ont disparues
Il se tient toujours là comme une pierre
(Extrait du troisième rouleau de Ripley)

Oui c'est une belle langue l'espagnol... Smiley13

Moi je parle (un peu) l'allemand... C'est beaucoup moins beau Smiley11

mais je l'avais étudié en première langue !

~ Champion ~ Inscrit le: 01/04/2009 Messages postés: 12709 Age: 30

Le Tchèque

~ Enchanteresse ~ Inscrit le: 23/03/2009 Messages postés: 11276 Age: 30

Alors heureux? lol

je suis nostalgique des années 80

Gamin, très fier de l'être et qui ne changera pour rien au monde.

Je me veux libre de mes convictions...

~ Divinité ~ Inscrit le: 03/10/2008 Messages postés: 56293 Age: 25

Césare a écrit:

Le Tchèque

~ Capitaine Corsaire ~ Inscrit le: 08/04/2009 Messages postés: 5674 Age: 35

Ce qui est incroyable avec Césare, c'est qu'il n'a aucun accent à l'oral, mais que son écrit est incompréhensible Smiley5

~ Explorateur ~ Inscrit le: 07/02/2012 Messages postés: 18 Age: 20

Vive les langues étangères!!!
Pour moi ça donne à peu près ça:
- Français (bah... c'est déjà pas mal!)
- Anglais plutôt bien et pas le choix si je veux bosser dans le tourisme ^^''
- Allemand pas mal depuis que je m'y suis remise, mais encore des trucs à voir
- Italien, faut absolument que je m'y remette, c'est la langue de ma famille paternelle quand même! Je comprends l'oral quand je regarde des trucs sur le net mais j'ai un peu perdu.
- Russe que j'aurai bien gérer si je n'avais pas arrêter il y a des années... J'avais repris en cours en 3eme langue mais c'était un cours pour pur débutant et je m'ennuyais un peu donc bah j'ai rien repris du tout...
- Norvégien, ma grande passion dans la vie ♥ Je l'apprends seule, et un jour je gérerais =P
- Danois, mais vite fait, je me calque sur ce que je sais du norvégien. Je peux comprendre quelques textes.
- Je me mets également aux runes que je connais pas mal (mais pas que pour l'écriture) et j'ai fait du latin. J'ai des notions en ancien français aussi.

~ Divinité ~ Inscrit le: 03/10/2008 Messages postés: 56293 Age: 25

Tous sa en langue whaouuuuu

T'aime bien les langues étrangères toi héhé

~ Explorateur ~ Inscrit le: 07/02/2012 Messages postés: 18 Age: 20

Oui énormément =P

~ Champion ~ Inscrit le: 01/04/2009 Messages postés: 12709 Age: 30

Caline a écrit:

T'aime bien les langues étrangères toi héhé

Bel esprit de déduction, félicitations.

~ Heart ~ Inscrit le: 19/03/2011 Messages postés: 11971 Age: 33

Princesse Alrika a écrit:

Je l'apprends seule, et un jour je gérerais =P

Trop la classe cette expression, Bel état d' esprit de volonté et de motivation, Bravo Smiley2

Citation:

Je me mets également aux runes

C' est quel langue ? Smiley16

* * * * * Les messagères de Notre-Dame * Jolie chanson * Xin vang * Keep faith * * * * *

~ Enchanteresse ~ Inscrit le: 23/03/2009 Messages postés: 10364 Age: 24

Je parle français ^^

j'ai des notion d'Anglais, depuis le temos que j'en fais en cours je devrais parfaitement le maîtrisé mais je fais un blocage contre les langue scolaire, je vais donc essayé de m'y remettre par moi même mais je ne me débrouille pas trop mal tout de même.

Je maîtrise l'Espagnol, lu parlé écrit comme on dit sur un CV mais j'aurais besoin d'un dépoussierage pcq cela fait 6ans que je ne l'ais pas utilisé lol
Sinon j'arrive à comprendre les texte allemand et italien quand je les lis mais je ne sais pas le parlé et l'écrir, j'ai fait de l'Allemand en CE2 mais je n'ais pas continué donc je n'ais plus grand chose en tête...

Enfin j'ai des notion de Chinois mandarin mais je ne connais pas beaucoup de chose car j'ai l'équivalent d'un niveau 1 que je n'ais pas pratiqué depuis 1ans lol et avec cette langue quand on ne pratique pas on perd beaucoup...

Pour le Japonais, je n'en ais jamais fait mais je connais quelques mots et expression grace au manga et à ma meilleure amie qui le parle couramment ^^

voilà

"Ce qui ne te tue pas te rend plus fort, il ne faut jamais baisser les bras"