Cet excellent film d'animation de la Tokyo Movie Shinsha, m'avait beaucoup marqué dans mon enfance...
Et par chance dans les 3 dernières années, au cours de vides greniers, j'ai pu mettre la main sur la VHS et le DVD.
La VHS en bon état (visible notamment à la netteté des bandes-annonces en début de cassette), accuse une bavure noire qui traine de certains éléments du décor pendant le film. Mais côté bonne nouvelle : le format 16/9 du film était respecté avec des bandes noires en haut et en bas de l'écran.
Concernant le DVD, le soucis de bavure était réglé ! Mais le film a été recadré en 4/3, il manque un morceau d'image à gauche et à droite de l'écran
Bref, aucune version potable n'est véritablement trouvable aujourd'hui, concernant ce film : soit on choisit la bavure, soit on choisit l'image tronquée