Lady Georgie

Rappel du premier message :

Lady Georgie - Page 3 Georgie.th

Georgie est une jeune orpheline recueillie par une famille australienne. Elle vit avec sa mère et ses deux frères, Abel et Arthur. Sa rencontre avec Lowell J Grey va bouleverser sa vie. Georgie devra suivre un autre chemin, qui la conduira en Angleterre et vers la recherche de ses origines.

Une planche en couleur. ^^
Lady Georgie - Page 3 Georgiecouleur.th

Source texte: édition Tonkam.

~ Montagnarde ~ Inscrit le : 12/04/2013 Messages postés : 404

Les couvertures sont jolies. Par contre, le manga sera-t-il colorisé ?

~ Voyageur ~ Inscrit le : 14/04/2012 Messages postés : 1617

il y aura des pages couleurs oui... mais toutes ? je n'en sais rien ! Mazinger z a ete un vrai massacre pour les pages couleurs (seule quatre ont ete publiees en couleurs sur le tas et ont ete redimensionnées en plus (grignotee en plus d'etre redimensionnées)

our le Goldorak de Gosaku Ota, le magazine Bouken O avait publiee beaucoup plus de pages en couleurs que ce que Black Box nous as offert (et d'une meilleure qualite quand aux pages bichromales).

georgie est sensee etre une edition deluxe... je suppose que, vu le prix et l'idee, un effort poarticulier sera portee sur la reproduction des pages couleurs, bichromales etc...

~ Enjouée ~ Inscrit le : 12/12/2014 Messages postés : 2060 Age : 35

Ce sera le contenu de l'édition Tonkam avec une probable meilleure impression, une autre traduction et quelques pages couleur au début.

Titres méconnus et doublages égarés, voilà les deux principaux thèmes qui nourrissent ma passion pour les anime.

En pleine découverte des comics de super-héros.

~ Motard ~ Inscrit le : 29/10/2013 Messages postés : 1418 Age : 42

très bon Da Smiley1

Lady Georgie - Page 3 856418signannepignonvert

~ Combattant ~ Inscrit le : 21/01/2016 Messages postés : 62895 Age : 43

Trop édulcoré, trop gentillet à on goût . Mais j'apprécie le manga

"L'essentiel est invisible pour les yeux, seul le cœur voit bien"

Venez nous rejoindre dans le donjon

http://donjonduboutdumonde.forumprod.com/

[/url]

~ Enjouée ~ Inscrit le : 12/12/2014 Messages postés : 2060 Age : 35

J'avais effectivement entendu que la série animé avait censuré plusieurs passages dans la seconde partie, alors que le manga est assez sombre la série semble plus ''Tout public''.

Titres méconnus et doublages égarés, voilà les deux principaux thèmes qui nourrissent ma passion pour les anime.

En pleine découverte des comics de super-héros.

~ Combattant ~ Inscrit le : 21/01/2016 Messages postés : 62895 Age : 43

oui la fin est différente

comme j'ai déjà le manga, je ne rachèterai pas la nouvelle version

"L'essentiel est invisible pour les yeux, seul le cœur voit bien"

Venez nous rejoindre dans le donjon

http://donjonduboutdumonde.forumprod.com/

[/url]

~ Combattant ~ Inscrit le : 21/01/2016 Messages postés : 62895 Age : 43

Pour ceux qui veulent lire un extrait de la nouvelle version : quelques différences mais le fond des dialogues est le même , pas de changement majeur

http://www.manga-news.com/index.php/preview/894

"L'essentiel est invisible pour les yeux, seul le cœur voit bien"

Venez nous rejoindre dans le donjon

http://donjonduboutdumonde.forumprod.com/

[/url]

Merci Athenais. ^^
Je croyais que la nouvelle traduction était un chouia meilleure. lol

~ Combattant ~ Inscrit le : 21/01/2016 Messages postés : 62895 Age : 43

Oui rien que dans cet extrait les dialogues sont un peu retranscrits différemment mais c'est minime

"L'essentiel est invisible pour les yeux, seul le cœur voit bien"

Venez nous rejoindre dans le donjon

http://donjonduboutdumonde.forumprod.com/

[/url]

~ Canard ~ Inscrit le : 15/05/2016 Messages postés : 1198 Age : 43

~ Lutine ~ Inscrit le : 29/09/2015 Messages postés : 164 Age : 23

Ouaa ils sont trop trop beau beaucoup plus que ceux de l'édition tonkam que j'ai deja et ce serai ridicule que je m'achete les nouveaux ouuuuuiiinnnnn X)

Lady Georgie - Page 3 Le-chateau-dans-le-ciel