Un très beau dessin animé avec les animaux, j'y ai trouvé pas mal de ressemblances avec les animaux du bois de quat'sous notamment avec la taupe, le blaireau, crapaud.. Etc

Par un jour d'hiver ou il fait un froid de canard dehors, Taupe va voir retrouver Raton son amie et aller chez lui, mais la taupe a beaucoup de mal a se retrouver et il fait déja nuit, il va marché sur la rivière qui est gelée, mais a un endroit elle sera pas trop gelée et la glace va craquer sous son poids.. La taupe va se retrouver coincée dans ce lac gelé et va etre emporté..

Raton qui attend son amie depuis un moment ne comprend pas ce qu'il se passe, il appelle la loutre et le blaireau pour l'aider a retrouver la taupe, et appelle d'autre animaux a l'aider, ils vont utiliser l'avoir de crapeau qui a monter son avion juste avant.. En revanche crapaud ne sais pas piloter son avion et il vont s'écraser avec raton..