L'histoire de Winnie qui part a la chasse a l'éfélant avec tous ses amis, mais voila Petit Gourou voudra aller avec eux mais Winnie va s'y opposer.. Petit Gourou pas trés content décide dy aller quand meme de son coté et fais bande a part..

Puis un moment il va tomber sur Lumpy, un éfélant, qui a peur, peur de quitter la foret des éfélants de la ou il vit, et n'a donc jamais dépassé la frontière qui pourrait l'ammener au pays des reves bleus..

Petit Gourou et Lumpy vont vite devenir de grands amis, mais Winnie et ses amis vont les découvrir, et vont faire prisonnier Lumpy, Petit Gourou viendra aider Lumpy a sortir du piège de Winnie..