Roberto Sedinho (Olive et Tom)

~ Déesse ~ Inscrit le : 03/10/2008 Messages postés : 98160 Age : 37

Que pensez vous de ce Roberto?

Roberto Sedinho (Olive et Tom) Robert10

Dessins animés : Olive et Tom

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

~ Romancière ~ Inscrit le : 15/05/2012 Messages postés : 10961 Age : 35

Ah oui Roberto ! Quel beau prénom !!

J'aimais bien ce personnage ; c'est un très bon entraîneur et il est hyper gentil.
Je me souviens qu'il était amoureux de la mère d'Olivier ! ah ah !

~ Complaisant ~ Inscrit le : 01/04/2009 Messages postés : 23870 Age : 42

Il a pas tenu la promesse qu'il a fait à Olivier. Bon mon jugement ne va pas s'arrêter sur ça mais quand bien même j'ai eu du mal à digerer.

~ Romancière ~ Inscrit le : 15/05/2012 Messages postés : 10961 Age : 35

Ah oui c'est vrai Césare !!

Roberto Sedinho (Olive et Tom) 1365575548-narcisse-copie

Merci Lalabel Smiley127

~ Chanteuse ~ Inscrit le : 22/12/2011 Messages postés : 13437 Age : 38

Non simplement la traduction VF qui a pris le parti de traduire un "le" qui concernait Tsubasa en "la" pour le faire correspondre à sa mère, ce qui est ridicule vu qu'il vient sous l'invitation du mari.

Roberto Hongo est un personnage important dans la première partie mais n'apparait que peu par la suite. J'aurais bien voulu voir ses entrainements avec Tsubasa au Brésil Smiley2

.

Les fleurs naissent puis se fanent.
Les étoiles brillent puis un jour s'éteignent...
même la terre, le soleil, notre galaxie...et l'univers tout entier.
Un jour viendra où ils disparaîtront...la vie d'un homme comparée a cela,
ne représente qu'un battement de cils. Pendant cet infime laps de temps,
l'homme naît, aime quelqu'un en hait un autre, rit, pleure...se bat se blesse,
est heureux et malheureux...et enfin tombe dans un éternel repos appelé la mort...

~ Déesse ~ Inscrit le : 03/10/2008 Messages postés : 98160 Age : 37

Pour ma part, autant c'est un personnage que j'ai adoré pendant une grande partie du da, autant j'ai changé d'avis sur lui (rare car je suis du genre a restée sur ma 1er impression sur un da)

Ben lui a fais exception chez moi ^^

Donc personnage que j'ai adoré pendant une bonne partie du da, tout ce qu'il a fait pour olivier et tout ^^

Mais que j'ai plus aimé, lors de son départ!! il a trahi olivier pour moi, qui s'est donné a fond, avec la promesse qui l'emmeneré avec lui.. Il est parti comme sa, en catimini..

Le pauvre olivier, c'est dégeulasse ce qui lui a fait..

Je n'aime pas ce personnage.. il fait vraiment parti des seuls perso auquel j'ai changé d'avis en cours de route d'un da lol!

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

~ Romancière ~ Inscrit le : 15/05/2012 Messages postés : 10961 Age : 35

Que veux tu ma chère Caline, c'est ça les brésiliens ! Smiley2

Merci Lalabel Smiley127

~ Divinité ~ Inscrit le : 01/04/2009 Messages postés : 108199 Age : 38

Ben c'est pas sa faute à Roberto: la Newteam reclamait une indemnité de transfert de 12 milliards de yens et comme les clubs brésiliens sont pauvres il a preferé attendre qu'Olivier soit libre de tout contrat lol.

~ Romancière ~ Inscrit le : 15/05/2012 Messages postés : 10961 Age : 35

Moi je pense qu'il s'est enfui car il tombé amoureux de la mère !

Merci Lalabel Smiley127

~ Chanteuse ~ Inscrit le : 22/12/2011 Messages postés : 13437 Age : 38

Encore une fois rien à voir, si il est parti, c'est parce qu'il ne souhaitait pas enlever Tsubasa à sa famille alors qu'il était si jeune et qu'il était capable de progresser par lui même. De plus, il avait peur à ce moment de trop en faire risquant ainsi de définitivement perdre la vue à cause de son décollement de rétine. Ce dernier problème était très récent et il ne savait comment abordé les choses puisqu'il avait toujours été joueurs. Ca a du moins lui peser avec le temps et sa prise de poste d'entraineur d'équipe benjamine puis il a pu entrainer correctement Tsubasa à son arrivée au Brésil à la fin de son collège.

Shinichi > Smiley5

Les fleurs naissent puis se fanent.
Les étoiles brillent puis un jour s'éteignent...
même la terre, le soleil, notre galaxie...et l'univers tout entier.
Un jour viendra où ils disparaîtront...la vie d'un homme comparée a cela,
ne représente qu'un battement de cils. Pendant cet infime laps de temps,
l'homme naît, aime quelqu'un en hait un autre, rit, pleure...se bat se blesse,
est heureux et malheureux...et enfin tombe dans un éternel repos appelé la mort...

~ Romancière ~ Inscrit le : 15/05/2012 Messages postés : 10961 Age : 35

Oh la la ! T'es trop sérieux Shaka !

Je plaisantais moi ! Smiley160

Merci Lalabel Smiley127

~ Complaisant ~ Inscrit le : 01/04/2009 Messages postés : 23870 Age : 42

Desole Shaka, une promesse reste une promesse. De plus ses parents y étaient favorables, au pire il aurait pu en rediscuter après le tournoi mais partir en douce comme ça j'ai du mal à accepter.

~ Chanteuse ~ Inscrit le : 22/12/2011 Messages postés : 13437 Age : 38

Justement c'était trop dur pour lui, si il avait vu le visage plein d'étoiles (et plein de boue ^^) de Tsubasa, il n'aurait pu se défiler et se serait senti responsable de l'éclatement d'une famille. Après, oui c'est sûr que ce n'est pas élégant mais bon, retirer un enfant de 10 ans pour l'emmener au Brésil.

Finalement il s'est bien rattraper plus tard Smiley2

.

Les fleurs naissent puis se fanent.
Les étoiles brillent puis un jour s'éteignent...
même la terre, le soleil, notre galaxie...et l'univers tout entier.
Un jour viendra où ils disparaîtront...la vie d'un homme comparée a cela,
ne représente qu'un battement de cils. Pendant cet infime laps de temps,
l'homme naît, aime quelqu'un en hait un autre, rit, pleure...se bat se blesse,
est heureux et malheureux...et enfin tombe dans un éternel repos appelé la mort...

Roberto a bien fait de partir car Tsubasa devait voler de ses propres ailes.

~ Complaisant ~ Inscrit le : 01/04/2009 Messages postés : 23870 Age : 42

Ouais ben Roberto a pris l'avion pour voler c'est de la triche. Smiley2

*

Plus serieusement, voler de ses propres ailes n'importe quoi. Un footballeur même de hait niveau aura toujours besoin d'un coach le long de sa carrière.

Pas Tsubasa (la signification de son prénom est Ailes; dont il est doté sur plusieurs dessins à l'intérieur du manga).

~ Divinité ~ Inscrit le : 01/04/2009 Messages postés : 108199 Age : 38

Césare a écrit:: Plus serieusement, voler de ses propres ailes n'importe quoi. Un footballeur même de hait niveau aura toujours besoin d'un coach le long de sa carrière.

C'est clair que Zidane a toujours eu besoin qu'on lui explique comment jouer au football lol, en 2006 c'est sans doute grâce aux précieux conseils de Domenech qu'il a été si bon lol. Quant à Messi sans entraineur il serait totalement perdu sur un terrain.

~ Complaisant ~ Inscrit le : 01/04/2009 Messages postés : 23870 Age : 42

qua,d je parle de coach, c'est l'entraineur.

Ancelotti, Garde, Mourinho, Puel, Garcia et j'en passe ne servent a rien pour toi? lol

Faire la comparaison entre une telle fiction et la réalité tombe dans le n'importe quoi.

~ Divinité ~ Inscrit le : 01/04/2009 Messages postés : 108199 Age : 38

Césare a écrit:: qua,d je parle de coach, c'est l'entraineur.

Ancelotti, Garde, Mourinho, Puel, Garcia et j'en passe ne servent a rien pour toi? lol

Certains joueurs hors du commun n'ont pas besoin de coach pour exprimer leur génie, c'est le cas de Zidane et Messi ainsi que leurs "ancetres" Platini et Maradona. Quand ils ont la chance d'avoir de tels joueurs dans leurs effectifs les Ancelotti, Garde, Mourinho, Puel, Garcia leur laisse carte blanche.

Sujet: Re: Roberto Sedinho (Olive et Tom) Lun 15 Sep 2014 - 18:19

Quel épisode quand il y a l'erreur de trad ?

Sujet: Re: Roberto Sedinho (Olive et Tom) Lun 15 Sep 2014 - 18:50

Anthony06 a écrit:: Quel épisode quand il y a l'erreur de trad ?

De quelle erreur tu parles exactement ? Smiley1

Roberto, l'entraîneur au passé glorieux, tombé dans l'alcool et diminué par une blessure, qui renaît à la vie grâce à son poulain.

Moi je dis, bien copié sur Danpei de Ashita no Joe, ce personnage Smiley2

Roberto Sedinho (Olive et Tom) 848539brdafofo2

Roberto Sedinho (Olive et Tom) 809706Lleautrsorbannirecadreparcheminavectitrecopie

Sujet: Re: Roberto Sedinho (Olive et Tom) Lun 15 Sep 2014 - 19:31

Oui mdr l'erreur sur Roberto, depuis que ici j'apprend beaucoup de choses :o :'( :3 :)

Sujet: Re: Roberto Sedinho (Olive et Tom) Dim 29 Oct 2017 - 15:21

Moi, je suis un peu comme Caline sur ce coup-là. Je l'aimais bien Roberto, mais le fait de partir comme ca.. sans rien dire.
Smiley6

Sujet: Re: Roberto Sedinho (Olive et Tom) Dim 29 Oct 2017 - 23:23

Ca lui arrachait le coeur de faire ça mais il s'est rattrapé quand Tsubasa l'a rejoint au Brésil à ses 15 ans.

Les fleurs naissent puis se fanent.
Les étoiles brillent puis un jour s'éteignent...
même la terre, le soleil, notre galaxie...et l'univers tout entier.
Un jour viendra où ils disparaîtront...la vie d'un homme comparée a cela,
ne représente qu'un battement de cils. Pendant cet infime laps de temps,
l'homme naît, aime quelqu'un en hait un autre, rit, pleure...se bat se blesse,
est heureux et malheureux...et enfin tombe dans un éternel repos appelé la mort...

Sujet: Re: Roberto Sedinho (Olive et Tom) Lun 30 Oct 2017 - 12:47

Virgo No Shaka a écrit:: Ca lui arrachait le coeur de faire ça mais il s'est rattrapé quand Tsubasa l'a rejoint au Brésil à ses 15 ans.

Ouais, bof... Smiley169