Sailor Moon chez Kazé !

~ Utopique ~ Inscrit le : 28/04/2010 Messages postés : 2298 Age : 35

Rappel du premier message :

Bonjour à tous !

C'est désormais officiel, Sailor Moon est chez Kazé.
Ils sortiront dans un premier temps la première saison (soit les 46 premiers épisodes), la suite sortira si les ventes de cette première box intégrale sont au rendez vous.

Il est à noté que les allemands auront également Sailor Moon mais que contrairement à la France et aux pays francophone (car oui, les pays francophone sont également inclus dans le lot, ce qui veut dire : Belgique, Suisse, etc), eux (les allemands) auront une sortie intégrale des 200 épisodes en DVD.

Je ne vous cacherait pas ma déception ... Avec Kazé, la qualité d'image, de l'audio VF et surtout du prix, ça va douiller ! Smiley9

Communiqué de Toei Animation Europe
Communiqué d'Animeland
Communiqué de Kazé via Facebook

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Aidez nous s'il vous plait à rendre possible la diffusion de Sailor Moon sur Mangas.
Un petit commentaire, un petit j'aime au lien si dessous pourrait faire la différence.
Partagez le lien avec vos amis, demandez leurs dans faire de même.

L'avenir ne dépend que de vous ! ^^

Lien de la pétition Facebook

Lien de la pétition en ligne à signer

Pour rejoindre L'empire des Souvenirs, cliquez sur l'image ci dessous !

Sailor Moon chez Kazé ! - Page 4 Q3p7

http://empiredesouvenirs.forumactif.com/

~ Utopique ~ Inscrit le : 28/04/2010 Messages postés : 2298

Tenez regardez !
C'est un extrait des DVD japonais et par défaut, ce que vous aurez chez Kazé pour la maudite somme de 90€ (voir 70€) !

Ils ont pas honte de coller un prix aussi abusif ! Smiley5

Ce sera sans moi si le travail est naze en plus...

~ Ecolo ~ Inscrit le : 04/03/2013 Messages postés : 849 Age : 43

90 euros abuse sa aurait etai nieux en 4 box et que la version jap la vf et pas tres bonne surtout avec mr ken

~ Déesse ~ Inscrit le : 03/10/2008 Messages postés : 98160 Age : 37

Les cartes grands format ^^

Sailor Moon chez Kazé ! - Page 4 Sailor10

Sailor Moon chez Kazé ! - Page 4 Sailor11

Sailor Moon chez Kazé ! - Page 4 Sailor12

Sailor Moon chez Kazé ! - Page 4 Sailor13

Sailor Moon chez Kazé ! - Page 4 Sailor14

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

~ Utopique ~ Inscrit le : 28/04/2010 Messages postés : 2298 Age : 35

Nouvelle image sur le Facebook de Kazé :

Sailor Moon chez Kazé ! - Page 4 20509_10151634684308248_837424490_n

Pour rejoindre L'empire des Souvenirs, cliquez sur l'image ci dessous !

Sailor Moon chez Kazé ! - Page 4 Q3p7

http://empiredesouvenirs.forumactif.com/

~ Sportif ~ Inscrit le : 12/07/2012 Messages postés : 3347 Age : 44

Excellent pack bravo à eux. le tout pour 50 € et c'est parfait..!!!

DAnime sur

~ Déesse ~ Inscrit le : 03/10/2008 Messages postés : 98160 Age : 37

Ah vi 50e?

Ils ont beaucoup baissé par rapport au prix de départ j'ai l'impression..

Au faite est ce que c'est bien les génériques jap qu'il yaura dedans dans la verson VF ? J'aime vraiment pas le générique VF looool

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

~ Ecolo ~ Inscrit le : 04/03/2013 Messages postés : 849 Age : 43

SMG's Avatar Je ne peux que confirmer le travail minimum de Kazé sur Sailor Moon ...
J'ai pris le temps de comparer la vostfr de Kazé par rapport au japonais (avec un ami qui maîtrise parfaitement bien cette langue, et pour cause, il y vit !) et de ce que j'ai pu voir, ils ont édulcoré les insultes ... Ainsi "dégage je te prie" devient "de l'air je vous prie", ils ont également modifié des phrases ... "Sailor Mars, rien à ajouter !" au lieu de "Je suis Sailor Mars", etc.

S'il est vrai que refaire un nouveau doublage aurait été très coûteux (et pas forcément apprécié de tous, moi le premier), ils auraient au moins pu s'appliquer sur la traduction, chose qui n'est décidément pas le cas !

~ Ecolo ~ Inscrit le : 04/03/2013 Messages postés : 849 Age : 43

caline je boicote vu que y'ai pas mon générique

~ Déesse ~ Inscrit le : 03/10/2008 Messages postés : 98160 Age : 37

C'est a dire? Qu'il y'est pas le générique VF? Au contraire moi je trouve sa trés bien, je l'aime pas lol

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

~ Sirène ~ Inscrit le : 23/03/2009 Messages postés : 16041 Age : 39

Sortie National le 4 Septembre ,
et déjà dispo chez Manga Story

Au prix de 69.95€

https://www.facebook.com/MangaStoryParis?hc_location=stream

Sailor Moon chez Kazé ! - Page 4 04_ghibli

Cliquer:

Sailor Moon chez Kazé ! - Page 4 715257954

Sailor Moon chez Kazé ! - Page 4 1240879203

Peut présente mais je pense bien à vous !

~ Déesse ~ Inscrit le : 03/10/2008 Messages postés : 98160 Age : 37

J'ai le coffret héhé ^^

Je suis partie le chercher hier Smiley2

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

~ Utopique ~ Inscrit le : 28/04/2010 Messages postés : 2298 Age : 35

Caline a écrit:: J'ai le coffret héhé ^^

Je suis partie le chercher hier

Ah génial, tu la acheté chez M-D ?

Tu pourrais nous faire quelque chose des DVD : recto/verso, idem pour les digipack (intérieur aussi) et aussi, nous dire si la VF est censuré ?

L'épisode 45 avec la mort des guerrières, s'il manque des scènes en VF, idem pour le 46, etc.
Pourrais tu nous dire aussi si les préview/jikai sont en français (les résumés avant et après les génériques).

Merci Smiley2

Pour rejoindre L'empire des Souvenirs, cliquez sur l'image ci dessous !

Sailor Moon chez Kazé ! - Page 4 Q3p7

http://empiredesouvenirs.forumactif.com/

~ Déesse ~ Inscrit le : 03/10/2008 Messages postés : 98160 Age : 37

Concernant le générique, pour sailor moon en VF, il s'agit du générique VO dedans, génial héhé ^^ je suis contente qu'on est pas a entendre le générique VF que j'aime pas du tout ^^

Au début y'a un tas de bande annonce de Kaze completement pourrie avec a un moment une fille completement nue niveau seins !!!!!!!!!!!!!!

Abusééé complet, Kaze me dégoute vraiment, c'est une honte !!

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

~ Déesse ~ Inscrit le : 03/10/2008 Messages postés : 98160 Age : 37

Pour mieux répondre aux questions, j'ai fais un topic sur le coffret dvd de Kaze dans les avis ^^

https://www.dessins-animes.net/t11433-coffret-dvd-sailor-moon#415469

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

Sujet: Re: Sailor Moon chez Kazé ! Lun 2 Sep 2013 - 18:41

70 euros ça fait froid dans le dos tout de même.

Apres avoir un peu hesité, j'ai finalement pris les deux coffrets d'Ulysse 31. Sailor moon attendra lol

Sailor Moon chez Kazé ! - Page 4 Gene1011

Sujet: Re: Sailor Moon chez Kazé ! Mar 3 Sep 2013 - 0:06

Ah ouais pourtant c'est la saison 1 que tu aimes de Sailor Moon Smiley2

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

Sujet: Re: Sailor Moon chez Kazé ! Ven 4 Oct 2013 - 8:13

On me l'a offert pour mon anniv' je l'ai "dévorer" en une semaine

Ma liste de livres

Sujet: Re: Sailor Moon chez Kazé ! Sam 19 Oct 2013 - 15:51

Y'a t'il quelqu'un (parmi ceux qui habitent paris/banlieu et qui font rencontre membre ou conventions), qui est interessé par le DVD de Sailor Moon avec la piste son corrigé? ^^

J'ai récupéré par Dr Raichi, un 2eme DVD avec bande son corrigé de l'épisode, du coup celui qui veut, je lui donne ^^

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

Sujet: Re: Sailor Moon chez Kazé ! Sam 19 Oct 2013 - 22:48

Preum's. ^^

Sujet: Re: Sailor Moon chez Kazé ! Dim 20 Oct 2013 - 0:13

Oki ^^

Je te le met de coté donc (ainsi que le DVD de Super Durand corrigé lol)

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

Sujet: Re: Sailor Moon chez Kazé ! Mar 22 Oct 2013 - 22:40

piste son corrigé?

Sujet: Re: Sailor Moon chez Kazé ! Mer 23 Oct 2013 - 8:10

Pour sailor moon comme super durand oui ^^

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

Sujet: Re: Sailor Moon chez Kazé ! Mer 23 Oct 2013 - 8:30

Dans cet épisode (le 23), Super Durand fait le con pendant tout l'épisode lol.

T'as pas du perdre grand chose Caline lol. (alors que pour moi c'est l'un de mes episodes prefere lol)

Sujet: Re: Sailor Moon chez Kazé ! Jeu 9 Jan 2014 - 22:33

Sailor Moon de retour en Juin 2014

Jeudi, 09 Janvier 2014 - Source :Kaze

Les éditions Kaze vidéo sont heureuses de nous annoncer le retour de Sailor Moon en 2014 !

En effet sa suite directe Sailor Moon R (ep. 47 à 89) sortira en DVD courant juin tandis que Sailor Moon S (ep. 90 à 127) est prévu pour le dernier trimestre de l'année !

http://www.manga-news.com/index.php/actus/2014/01/09/Sailor-Moon-de-retour-en-Juin-2014

Cliquer:

Peut présente mais je pense bien à vous !

Sujet: Re: Sailor Moon chez Kazé ! Ven 10 Jan 2014 - 1:36

Interessant ^^

A mon avis, vont sortir la 2eme saison pour la japan expo ^^

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

Sujet: Re: Sailor Moon chez Kazé ! Ven 10 Jan 2014 - 3:11

super y'ai la voft ouf

Sujet: Re: Sailor Moon chez Kazé ! Ven 10 Jan 2014 - 3:53

Moi perso voir de la vostf sur la piste censée etre VF, je m'en serais clairement passée..

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

Sujet: Re: Sailor Moon chez Kazé ! Ven 10 Jan 2014 - 14:22

gtb360 a écrit:: super y'ai la voft ouf

La vostfr est imposé par la mangaka dans les DVD, et ce, dans tous les pays.
Il subsiste une exception pour les DVD indivduel qu'on peut acheter chez son buraliste mais pour les box DVD, non.

Moi aussi je me serais bien passé de la VO sur la VF ...
Je m'attends pas à des miracles de la part de Kazé pour les prochaines saisons en VF ...

Pour rejoindre L'empire des Souvenirs, cliquez sur l'image ci dessous !

Sailor Moon chez Kazé ! - Page 4 Q3p7

http://empiredesouvenirs.forumactif.com/

Sujet: Re: Sailor Moon chez Kazé ! Mer 15 Jan 2014 - 21:59

Vivement juin pour la saison 2 !!!