L'opening et l'ending de Attack number 1 = Les Attaquantes

L'opening : Attack number 1.

Kurushikutatte. Kanashikutatte.
Court no nakade wa heiki na no.

Ball ga unaru to mune ga hazumuwa.
Receive-toss spike.
One two. One two. Attack.

"Dakedo namida ga dechau onna no ko damon."

Namida mo ase mo wakai fight de.
Aozora ni tooku sakebitai.

Attack. Attack number 1.
Attack. Attack number 1.


+


L'ending : Ban. Bo. Bon.

Aoi. Aoi sora ni banbobobon.
Hazumu ball ga yume wo egaku.
Ashita no taiyô banbobobon.

Serve. Receive-toss.
Jump. Spike. Attack.
Mutsu no heart ga hitotsu ni moeru.

(Tiens j'allais le poster bientôt celui-là). Encore le syndrome du générique qui se marie mal aux images. Pris à part (sans les images) j'aime beaucoup ce générique, je le trouve un peu triste pour un dessin animé sportif, le son est un petit peu étouffé mais c'est beau quand même je trouve. Celui de fin est agréable et pas mal non plus. Après musicalement c'est à mille lieux de la version française que tous le monde connais et c'est tant mieux je pense.

La musique est jolie.. Sauf que.. sa va pas du tout avec le da.. L'ambiance du da etc, le générique est rapide sur la vidéo et extremement lent sur la musique bref sa colle pas