Caline
~ Déesse ~
Inscrit le : 03/10/2008 Messages postés : 98163 Age : 38 Bonnes réponses aux jeux : 15734 Classement :
| Sujet: Coffret DVD Sailor Moon 4 Ven 3 Avr 2015 - 0:17 | |
| Le coffret DVD Sailor Moon 4 sortira le 20 mai.. https://www.anime-store.fr/as/index.php?script=produit_video&ref=6581
DISPONIBILITE TRES LIMITEE |
|
| |
Césare
~ Complaisant ~
Inscrit le : 01/04/2009 Messages postés : 23866 Age : 42 Bonnes réponses aux jeux : 3825
| | | |
Césare
~ Complaisant ~
Inscrit le : 01/04/2009 Messages postés : 23866 Age : 42 Bonnes réponses aux jeux : 3825
| | | |
Inaka
~ Complaisant ~
Inscrit le : 19/03/2011 Messages postés : 23664 Age : 46 Bonnes réponses aux jeux : 4763
| | | |
Césare
~ Complaisant ~
Inscrit le : 01/04/2009 Messages postés : 23866 Age : 42 Bonnes réponses aux jeux : 3825
| | | |
Césare
~ Complaisant ~
Inscrit le : 01/04/2009 Messages postés : 23866 Age : 42 Bonnes réponses aux jeux : 3825
| | | |
Orpheus
~ Utopique ~
Inscrit le : 28/04/2010 Messages postés : 2298 Age : 36 Bonnes réponses aux jeux : 25
| Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon 4 Mar 19 Mai 2015 - 19:06 | |
| Et pour ceux qui n'ont pas encore leur exemplaire, c'est par ici ! https://www.facebook.com/media/set/?set=a.797298737043723.1073742102.374684202638514&type=1
Pour rejoindre L'empire des Souvenirs, cliquez sur l'image ci dessous !http://empiredesouvenirs.forumactif.com/ |
| | |
Césare
~ Complaisant ~
Inscrit le : 01/04/2009 Messages postés : 23866 Age : 42 Bonnes réponses aux jeux : 3825
| Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon 4 Mer 20 Mai 2015 - 0:01 | |
| Tiens pourquoi la voix de Bunny n'est pas la même ? Pourtant les 4 premières saisons ont été doublées à l'époque non? Apres les autres voix c'est pareil, seule la voix de Bunny a changé. |
| | |
Césare
~ Complaisant ~
Inscrit le : 01/04/2009 Messages postés : 23866 Age : 42 Bonnes réponses aux jeux : 3825
| Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon 4 Mer 20 Mai 2015 - 18:08 | |
| Elle n'était pas disponible la doubleuse de Bunny à l'époque? Pour celle qui la remplace la voix passe encore néanmoins elle devrait faire attention a bien suivre les mouvements des levres de son personnage car y a des erreurs là-dessus. |
| | |
Orpheus
~ Utopique ~
Inscrit le : 28/04/2010 Messages postés : 2298 Age : 36 Bonnes réponses aux jeux : 25
| Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon 4 Mer 20 Mai 2015 - 19:02 | |
| - Césare a écrit:
- Tiens pourquoi la voix de Bunny n'est pas la même ? Pourtant les 4 premières saisons ont été doublées à l'époque non? Apres les autres voix c'est pareil, seule la voix de Bunny a changé.
Euh, la voix de Sailor Moon dans la saison 4 a toujours été la même, et ce, même durant le Club Do'. Pour répondre à ta question, après la saison 3, Emmanuelle Pailly a arrêté le doublage, donc forcément, fallait la remplacer et c'est Sylvie Jacob qui pris le relais. A noter que dans la catégorie voix de remplacement, Mars a également eu droit à plusieurs remplacements depuis la saison 1. Concernant les mouvements des lèvres, c'est plus à Kazé qu'a la comédienne qu'il faut s'en prendre car sur mes VHS de l'époque, j'ai jamais vu de problème de synchronisation. Faut pas oublié que la VF tel qu'on l'entend sur les DVD de Kazé ont été modifié pour être caler sur le master japonais ... Ah les éditeurs, ayants droits et parfois fan avec leur manie de vouloir du tout remastérisé ...
Pour rejoindre L'empire des Souvenirs, cliquez sur l'image ci dessous !http://empiredesouvenirs.forumactif.com/ |
| | |
Césare
~ Complaisant ~
Inscrit le : 01/04/2009 Messages postés : 23866 Age : 42 Bonnes réponses aux jeux : 3825
| Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon 4 Mer 20 Mai 2015 - 19:05 | |
| Heu, ta deuxième phrase est en contradiction avec ta première. C'est pas la même voix je sais reconnaitre les voix quand même. |
| | |
Orpheus
~ Utopique ~
Inscrit le : 28/04/2010 Messages postés : 2298 Age : 36 Bonnes réponses aux jeux : 25
| Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon 4 Mer 20 Mai 2015 - 19:30 | |
| - Césare a écrit:
- Heu, ta deuxième phrase est en contradiction avec ta première. C'est pas la même voix je sais reconnaitre les voix quand même.
Dans la mesure ou j'ai précisé que je parlais de la saison 4 dans ma première phrase, je voix pas ou je suis en contradiction.
Pour rejoindre L'empire des Souvenirs, cliquez sur l'image ci dessous !http://empiredesouvenirs.forumactif.com/ |
| | |
Césare
~ Complaisant ~
Inscrit le : 01/04/2009 Messages postés : 23866 Age : 42 Bonnes réponses aux jeux : 3825
| Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon 4 Mer 20 Mai 2015 - 19:32 | |
| Oui mais j'ai dit que c'etait pas la même, dans la mesure ou c'etait pas la même que dans les trois premières saisons. LoL je savais pas qu'il etait necessaire de préciser. |
| | |
Orpheus
~ Utopique ~
Inscrit le : 28/04/2010 Messages postés : 2298 Age : 36 Bonnes réponses aux jeux : 25
| Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon 4 Mer 20 Mai 2015 - 19:36 | |
| - Césare a écrit:
- Oui mais j'ai dit que c'etait pas la même, dans la mesure ou c'etait pas la même que dans les trois premières saisons. LoL je savais pas qu'il etait necessaire de préciser.
Je n'ai jamais dit le contraire, la voix a bel et bien changé, je réagissais surtout à la partie de ton message demandant s'ils n'auraient pas changé la voix dans le coffret, ce qui n'a jamais été le cas. Moi, je t'ai répondu que ça a toujours été la même dans toute la saison 4 (à savoir Sylvie Jacob la remplaçante de E. Paily).
Pour rejoindre L'empire des Souvenirs, cliquez sur l'image ci dessous !http://empiredesouvenirs.forumactif.com/ |
| | |
Césare
~ Complaisant ~
Inscrit le : 01/04/2009 Messages postés : 23866 Age : 42 Bonnes réponses aux jeux : 3825
| Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon 4 Mer 20 Mai 2015 - 19:40 | |
| Oui là c'est plus clair. Néanmoins je ne pense pas qu'il s'agisse d'un problème de montage sinon on trouverait des erreurs dans les autres coffrets, puis les soucis de synchro sont pas mechants mais néanmoins je les ai remarqués. |
| | |
dr_raichi
~ Nomade ~
Inscrit le : 25/05/2013 Messages postés : 46 Age : 41 Bonnes réponses aux jeux : 730
| Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon 4 Lun 6 Juil 2015 - 21:47 | |
| Procédure de remplacement pour les digipacks + DVD 1 et 3 du coffret 4 : - Citation :
- A nouveau, Kazé France souhaite remercier vivement les fans de Sailor Moon, dont la vigilance a permis d'identifier des oublis sur le coffret de Sailor Moon SuperS, la saison 4.
Afin de vous dédommager, nous proposons comme promis de remplacer les éléments défectueux, à savoir les 5 digipacks dont la tranche comporte le logo "Sailor Moon S" au lieu de "Sailor Moon SuperS".
Ainsi, veuillez nous faire parvenir votre demande par e-mail à l'adresse suivante : sav_kaze@vizeurope.com, accompagnée d'une preuve d'achat, d'une photo des produits concernés et de vos coordonnées complètes. Nous procéderons à l'échange des produits dans les plus brefs délais et entièrement à nos frais.
De même, si vous désirez également un remplacement des DVD 1 et 3 contenant respectivement les épisodes 131 et 138 ("#" malheureux durant le teaser de fin pour l'un, et manque de son durant un écran titre pour l'autre), c'est également possible via la même démarche. Le "#" n'apparait qu'en config' VOSTF : En config' VF on a ceci : Pour le son manquant de l'écran titre de l'épisode 138, même chose, le problème n'apparait que sur la piste VF et non VOSTF. Source : FB de Kazé |
| | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|