Faites que la nostalgie de nos dessins animés reste à jamais gravée dans nos mémoires..

AccueilPortailGalerieRechercherS'enregistrerConnexionDernières images

Quel animé a le meilleur doublage ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
AuteurMessage
chacha


chacha

~ Sportif ~
Sportif

Inscrit le : 12/07/2012
Messages postés : 3347
Age : 44
Lion


Masculin
Bonnes réponses aux jeux : 2107


Quel animé a le meilleur doublage ? - Page 3 Empty
MessageSujet: Quel animé a le meilleur doublage ? Quel animé a le meilleur doublage ? - Page 3 Horlog10Dim 22 Nov 2015 - 9:40

Rappel du premier message :

Je me demandais quels seraient le meilleur doublage français réalisé pour une série animé.
Alors je parle bien de doublage réalisé dans un animé.
En effet, j'aurai bien cités quelques séries mais je me rends compte qu'elle ne sont pas parfaite comme City Hunter car les voix changent pour certains persos (même les noms des perso) et les frasques de Maurice Sarfati et de son ami, robert, ne permettent pas de le placer dans un très très bon doublage.
Idem pour Saint seiya avec les voix qui changent et leurs erreurs de dialogues, cela fait que le doublage n'est pas considéré parmi les doublages excellents en qualité.

Auriez-vous des séries dont le doublage est exceptionnel ?
J'aurai peut être dit Nadia ou le secret de l'eau bleu qui a un doublage remarquable ou hunter x hunter.


DAnime sur

Revenir en haut Aller en bas

AuteurMessage
Fairy Luto


~ Canard ~
Canard

Inscrit le : 01/09/2014
Messages postés : 1191


Quel animé a le meilleur doublage ? - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Quel animé a le meilleur doublage ? Quel animé a le meilleur doublage ? - Page 3 Horlog10Sam 28 Nov 2015 - 17:53

Vu les dialogues est un peu chelou de gto, la côté salace et coquin des francais colle tres bien.

Je ne peux pas sortir un doubleur plus qu'un autre. ils sont tous au top ^^
Revenir en haut Aller en bas
https://www.youtube.com/user/roscheaable/videos
chacha


~ Sportif ~
Sportif

Inscrit le : 12/07/2012
Messages postés : 3347


Quel animé a le meilleur doublage ? - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Quel animé a le meilleur doublage ? Quel animé a le meilleur doublage ? - Page 3 Horlog10Sam 28 Nov 2015 - 18:20

veggie 11 a écrit:
GTO, c'est drôle, mais cet anime est l'un des exemples les plus mis en avant dans les controverses VF/VO. La moitié disant d'elle qu'elle est pourrie, l'autre moitié qu'elle est très bonne, en particulier Benoît du Pac sur Onizuka. En tout cas s'il y avait bien une voix que j'avais aimée sur la VF de GTO, c'était celle d'Onizuka.

Je confirme que pour moi GTO a eu un doublage des plus appréciables Smiley3 Ceux qui le jugeraient "pourrie" n'ont vraiment pas connaissance des doublages ratés pour le considérer comme tel.. Smiley4 Smiley4
Revenir en haut Aller en bas
Bonbon Rose


Bonbon Rose

~ Sirène ~
Sirène

Inscrit le : 23/03/2009
Messages postés : 16040
Age : 39
Verseau


Féminin
Bonnes réponses aux jeux : 1109


Quel animé a le meilleur doublage ? - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Quel animé a le meilleur doublage ? Quel animé a le meilleur doublage ? - Page 3 Horlog10Sam 28 Nov 2015 - 20:00

pour moi je dirais lady Oscar


Quel animé a le meilleur doublage ? - Page 3 04_ghibli

Cliquer:

Quel animé a le meilleur doublage ? - Page 3 715257954

Quel animé a le meilleur doublage ? - Page 3 1240879203

Peut présente mais je pense bien à vous !
Revenir en haut Aller en bas
http://ghibli.forumactif.fr
COWBOY PAT


COWBOY PAT

~ Etourdie ~
Etourdie

Inscrit le : 24/05/2011
Messages postés : 7017
Age : 41
Scorpion


Masculin
Bonnes réponses aux jeux : 358


Quel animé a le meilleur doublage ? - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Quel animé a le meilleur doublage ? Quel animé a le meilleur doublage ? - Page 3 Horlog10Mer 2 Déc 2015 - 21:34

Bonbon Rose a écrit:
pour moi je dirais lady Oscar


+1...


Quel animé a le meilleur doublage ? - Page 3 Cowboy12
Revenir en haut Aller en bas
mister joe


mister joe

~ Robinson ~
Robinson

Inscrit le : 07/05/2015
Messages postés : 339
Age : 43
Capricorne


Masculin
Bonnes réponses aux jeux : 0


Quel animé a le meilleur doublage ? - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Quel animé a le meilleur doublage ? Quel animé a le meilleur doublage ? - Page 3 Horlog10Jeu 10 Déc 2015 - 18:48

goldorak
Revenir en haut Aller en bas
Quel animé a le meilleur doublage ?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 3 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3

Permissions des habitantsVous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Royaume des Souvenirs en Dessins Animés :: Le staff technique et les émissions jeunesses :: Les discussions sur le staff technique-