| |
Jeffounet
~ Poussin ~
Inscrit le : 31/07/2011 Messages postés : 1098
| Sujet: Re: Les cours de japonais Lun 19 Sep 2011 - 19:31 | |
| Merci pour cette précision Nikko ! Et.................bien que ce n'est pas vrai "Owari yokereba subete yoshi".................."Tout est bien qui finit bien" ..............."Cambaré" ------->Bonne chance Le proverbe se trouve à la derniere page de l'album "Les 3 formules du professeur Sato" avec les aventures de Blake et Mortimer. L'album commence avec le décollage de 2 loockeed F 104 starfighter de la JASDF (Japanese Air Self Défense) pour l'interception d'un intrus, localisé au radar, qui se révéle être un énorme ryu (en fait un dragon volant téléguidé).......................l'interception de termine mal pour les 2 avions . Ce que l'on sait moins au sujet de cet album ,c'est qu'Edgar P Jacobs a interrompu l'histoire à la page 12 pendant assez longtemps ............... Il a envoyé quelqu'un au Japon pour photographier..............les poubelles utilisées ........... Il a été "un peu" deçu de constater ,à la vue des photos, que Londres avait les mêmes poubelles.....................Edgar avait "un peu" le sens du détail .(et c'est tout à son honneur!) Aviation: Le Japon a,comme la France et d'autres pays ,une patrouille nationale : Blue Impulse Ses pilotes volent sur des Mitsubishi T 2 bleus à bandes blanches et s'entrainent aux vols en formation ..........au sol, avec des motos qui portent la même décoration que leurs avions . La société qui employait Jiro Horikoshi à la fin des années 30 ,le génial créateur du chasseur zéro,existe toujours mais elle a d'autres activités comme l'aviation ,l'automobile,la finance,l'audiovisuel................les stylos et bien d'autres.......... |
| | |
Caline
~ Déesse ~
Inscrit le : 03/10/2008 Messages postés : 98160 Age : 37 Bonnes réponses aux jeux : 15734 Classement :
| Sujet: Re: Les cours de japonais Lun 19 Sep 2011 - 22:41 | |
| Héhé t'es un vrai spécialiste jeffounet ^^ Quand l'avion est la, jeffounet n'est pas loin ^^
DISPONIBILITE TRES LIMITEE |
| | |
Jeffounet
~ Poussin ~
Inscrit le : 31/07/2011 Messages postés : 1098 Age : 46 Bonnes réponses aux jeux : 11
| Sujet: Re: Les cours de japonais Lun 19 Sep 2011 - 23:05 | |
| Le pire Caline,c'est que je n'ai jamais décollé Bon.......... je suis monté dans un Douglas DC 3, l'avion qui a largué les parachutistes alliers le 6 juin 44 et j'ai taté l'énorme hélice du chance vought corsair F 4 U ,hélice qui a entrainé son profil d'aile en W. En fait j'adore tout ce qui vole...............de l'insecte à l'avion ,des oiseaux aux fusées ,des anges aux fées et animaux mythiques ............... |
| | |
Inaka
~ Complaisant ~
Inscrit le : 19/03/2011 Messages postés : 23665 Age : 45 Bonnes réponses aux jeux : 4763
| | | |
Jeffounet
~ Poussin ~
Inscrit le : 31/07/2011 Messages postés : 1098 Age : 46 Bonnes réponses aux jeux : 11
| Sujet: Re: Les cours de japonais Lun 19 Sep 2011 - 23:12 | |
| Oui Inaka et une majorité de modèles japonais d'ou l'interet pour la langue ,l'histoire bref le Japon en général. |
| | |
Inaka
~ Complaisant ~
Inscrit le : 19/03/2011 Messages postés : 23665 Age : 45 Bonnes réponses aux jeux : 4763
| Sujet: Re: Les cours de japonais Lun 19 Sep 2011 - 23:14 | |
| - Jeffounet a écrit:
- Oui Inaka et une majorité de modèles japonais d'ou l'interet pour la langue ,l'histoire bref le
Japon en général. Nous aussi, mais c' est un peu de tout ( modèle américain, modèle chinois, etc... ) |
| | |
Jeffounet
~ Poussin ~
Inscrit le : 31/07/2011 Messages postés : 1098 Age : 46 Bonnes réponses aux jeux : 11
| Sujet: Re: Les cours de japonais Mar 20 Sep 2011 - 0:14 | |
| Modeles chinois mis à part le mig 15 fabriqué sous licence,la Chine a longtemps pratiqué l'importation (l'URSS était son principal fournisseur puis la Russie maintenant. Avant la 2ieme GM ,le Japon a tenté d'envahir l'énorme Chine ,cette derniere fut aidée,secrétement et modestement au début,par les américains qui leur fournissaient des vieux coucous. Les pilotes chinois ne pouvaient lutter contre les rapides et agiles chasseurs japonais On a appelé cette micro guerre aérienne : La guerre des 2 soleils le soleil chinois (disque bleu,soleil stylisé blanc concentrique) contre le soleil japonais (Hinomaru ,disque entierement rouge ) 1940,le moderne zéro arrive en Chine mais l'aide américaine aussi avec l'AVG (l'Américan volunteer group) ces pilotes-mercenaires du commandant Chennault allaient devenir célébres en volant sur leurs Curtiss P 40 aux couleurs chinoises décorés d'un gueule de requin ...................les tigres volants. Parmi eux ,un pilote deja assez agés (ses collegues l'appelait deja Pappy à ce moment la) allait ,lui aussi devenir célébre ,.....................Gregory Boyington ....mais ça c'est une autre histoire. |
| | |
Inaka
~ Complaisant ~
Inscrit le : 19/03/2011 Messages postés : 23665 Age : 45 Bonnes réponses aux jeux : 4763
| Sujet: Re: Les cours de japonais Mar 20 Sep 2011 - 0:19 | |
| - Jeffounet a écrit:
Parmi eux ,un pilote deja assez agés (ses collegues l'appelait deja Pappy à ce moment la)
allait ,lui aussi devenir célébre ,.....................Gregory Boyington ....mais ça c'est une autre
histoire.
Il y a une serie tv américaine qui s' appelle " Les têtes brulées " et qui parle de ce pilote, avec Robert Conrad Série TV - Les Têtes brûlées par gotti57 |
| | |
Jeffounet
~ Poussin ~
Inscrit le : 31/07/2011 Messages postés : 1098 Age : 46 Bonnes réponses aux jeux : 11
| Sujet: Re: Les cours de japonais Mar 20 Sep 2011 - 18:45 | |
| Bien sur Inaka,j'adoré cette série mais ,bien plus tard aprés l'avoir vue (en fait pas tant que ça,rediff sur Paris Premiere)j'ai constaté quelques erreurs. Leur base se situait à Vela Lavella et non Vela la Cava Le quartier général se trouvait à Espiritu Santi et non Espritos Marcos Et il n'y avait aucune infirmiere sur base. Par contre ,dans la série ,on voit le véritable insigne de l'escadrille placardé sur le mur du mess (une ile avec un mouton et un corsair vu de face) L'ile au trésor existe ,elle est dans les Salomons et se nomme "Treasury Island",elle est à l'est d'une autre ile nommée "Santa Isabel" Pappy a été abattu le 3 janvier 1944,il avait 25 victoires,il a été décoré ......à titre posthume alors qu'il séjournait dans un camp de prisonniers. Il fut libéré à la fin de la guerre et s'eteignit paisiblement le 11 janvier 1988 ,il repose au cimetiere militaire d'Arlington. Le vrai nom de l'escadrille 214 n'est pas "Les têtes brulées" mais ................"The Black sheep"....les moutons noirs. Un pilote de chasse japonais basé à Rabaul (Nouvelle Bretagne) Masahiro Kawato,établi aux USA,avec le prénom de Mike,se vanta d'avoir abattu Pappy (un historien japonais prouva le mensonge) Malgré tout Pappy en fit son ami. Pappy avait un hobby ,la peinture,il existe des toiles de lui signées Gregg. |
| | |
Jeffounet
~ Poussin ~
Inscrit le : 31/07/2011 Messages postés : 1098 Age : 46 Bonnes réponses aux jeux : 11
| Sujet: Re: Les cours de japonais Mer 12 Oct 2011 - 0:09 | |
| ........................ Karaoké-------->Orchestre vide Kami (seul)------>dieu Shinto------------>Voie sacrée Yasukuni---------->Le Pays en Paix nom d'un sanctuaire situé en haut de la colline du Kudan,au nord ouest du Palais Impérial,ce temple honore les âmes de 2 500 000 personnes mortes pour la grandeur du Japon (date,circonstance et lieu de chaque décès y sont enregistrés) Il y a un musée ou on peut admirer les armes des combattants japonais depuis les débuts de l'histoire du pays............ du sabre Katana à la torpille "Longue Lance de 610 mm" (la meilleure et la plus efficace des torpilles de la 2ieme GM toutes nations confondues ) |
| | |
Jeffounet
~ Poussin ~
Inscrit le : 31/07/2011 Messages postés : 1098 Age : 46 Bonnes réponses aux jeux : 11
| Sujet: Re: Les cours de japonais Mar 18 Oct 2011 - 19:29 | |
| Chi shima : "Ile de la mort" surnom donné par les pilotes de l'aéronavale japonaise en aout 1942 à Guadalcanal(dans les Salomons) ,ils avaient une énorme distance à parcourir depuis leurs bases,en Nouvelle Bretagne (Rabaul), et à lutter contre les chasseurs US au dessus de l'objectif. Les pilotes du kokutai (escadrille navale) de Tainan ne purent empecher la victoire américaine. Hamaki :Cigare.................surnom donné par les équipages du bombardier Mitsubishi G 4 M ("Betty",dans la dénomination de la chasse US qui donne des prénoms féminins aux bombardiers japonais ) Il avait un fuselage qui avait la forme .................d'un cigare. Yukikaze ; Bise matinale ,nom d'un destroyer japonais de la classe Kagero (attaque),rapide et bien armé ,c'est le seul bateau de ce type à avoir survécu à la 2ieme GM,il a fait toutes les batailles..................pour finir comme navire-cible pour la marine russe. |
| | |
Jeffounet
~ Poussin ~
Inscrit le : 31/07/2011 Messages postés : 1098 Age : 46 Bonnes réponses aux jeux : 11
| Sujet: Re: Les cours de japonais Lun 7 Nov 2011 - 17:34 | |
| Petite contribution.............. Shimbu........................fleur de prunier (blanche) Sei.................................Sincérité,vérité Kaishin...........................Coeur allègre (joyeux) Showa.............................Lumineuse harmonie------------>nom du règne de l'empereur Hiro Hito Kanbaku ..........................Bombardier embarqué Kokka.................................Fleur de la Patrie Kannagara.........................Fidèle à la tradition sacrée Torendu............................Tendance 2 petites gentillesses Hichin.........................Nous sommes résolus à les envoyer par le fond et Hisatsu.......................Nous sommes résolus à les massacrer Comme vous l'avez surement deviné ,ces slogans se retrouvaient assez souvent sur les avions des kamikazes. Sanrio (Société)...................Vaisselle,brosse à dents,cravates et autres produits dérivés (cartes bleues à Taiwan par exemple ou elle a fait fureur) portent sa création................une adorable chatte blanche sans bouche(elle fait partie de la mode "kawai" ) qui a envahi le vieux continent (nous !) il n'y a pas tres longtemps : Hello Kitty La Mazda RX 7 fut la seule voiture ,au monde,à rouler avec un moteur rotatif ET elle a eu un certain succés commercial (avec cette technologie).......................aux USA. Moins en France car elle boit "un peu trop"...................son héritiere du 21ieme siécle ,la RX 8 a pris la reléve , |
| | |
Caline
~ Déesse ~
Inscrit le : 03/10/2008 Messages postés : 98160 Age : 37 Bonnes réponses aux jeux : 15734 Classement :
| Sujet: Re: Les cours de japonais Lun 7 Nov 2011 - 17:41 | |
| Merci pour le cours ^^ Tiens au faite, j'entend souvant "watashiwa" t'a une idée de ce que sa veut dire? Pas la première fois que j'entend ce mot ^^
DISPONIBILITE TRES LIMITEE |
| | |
Carine
~ Obstinée ~
Inscrit le : 16/04/2009 Messages postés : 14283 Age : 44 Bonnes réponses aux jeux : 1969
| Sujet: Re: Les cours de japonais Lun 7 Nov 2011 - 17:43 | |
| watashi --> je wa (qui est après watashi) c'est un petit mot qui a une utilité purement grammaticale (et qu'on appelle pompeusement "particule de thème", mais c'est un peu compliqué à expliquer) |
| | |
Jeffounet
~ Poussin ~
Inscrit le : 31/07/2011 Messages postés : 1098 Age : 46 Bonnes réponses aux jeux : 11
| Sujet: Re: Les cours de japonais Lun 7 Nov 2011 - 17:49 | |
| Jamais entendu Caline Merci pour les précisions Carine .......................le japonais est plus compliqué que le grec ,rien que pour "l'alphabet" il y'a 100 fois plus de "caractères" |
| | |
Caline
~ Déesse ~
Inscrit le : 03/10/2008 Messages postés : 98160 Age : 37 Bonnes réponses aux jeux : 15734 Classement :
| Sujet: Re: Les cours de japonais Lun 7 Nov 2011 - 17:55 | |
| Merci ^^ Ah ben le peu de vostf que je me suis tapé de conan j'entendais souvant certains mots dont celui la ^^
DISPONIBILITE TRES LIMITEE |
| | |
Jeffounet
~ Poussin ~
Inscrit le : 31/07/2011 Messages postés : 1098 Age : 46 Bonnes réponses aux jeux : 11
| | | |
Jeffounet
~ Poussin ~
Inscrit le : 31/07/2011 Messages postés : 1098 Age : 46 Bonnes réponses aux jeux : 11
| Sujet: Re: Les cours de japonais Jeu 10 Nov 2011 - 16:58 | |
| Un petit additif........................ Tokubetsu------------->Spécial Kikusui-------------------->Chrysanthème flottant......................nom des offensives kamikaze d'Okinawa. Shinyo-------------------->"Remueur d'océan"...............Nom des vedettes kamikaze pourvues de moteur d'auto et de 1500 kg de TNT vitesse maximum environ 50km/h................largement moins connues que les avions.......... Fukuryu ------------------>"Dragon rampant"...............Nom des scaphandriers kamikaze....................un seul succés : un pétrolier US Kaiten-------------->"Départ vers le ciel " Kempetai : Gestapo..............japonaise |
| | |
Galette de riz
~ Chanteuse ~
Inscrit le : 09/02/2011 Messages postés : 13203 Age : 86 Bonnes réponses aux jeux : 2137
| | | |
Jeffounet
~ Poussin ~
Inscrit le : 31/07/2011 Messages postés : 1098 Age : 46 Bonnes réponses aux jeux : 11
| Sujet: Re: Les cours de japonais Mer 16 Nov 2011 - 0:10 | |
| Oui mais .....................en pire. De plus j'ai oublié un "i" ce n'est pas "kempetai" mais "kempeitai"...................police militaire de l'armée japonaise créée à la fin du XIXieme siècle et qui est restée très discrete jusqu'à la 2ieme guerre mondiale (encore que le peuple chinois ,avant,la "connaissait" déja). Elle a commis de nombreux massacres en Chine mais surtout à Singapour ,elle employait des techniques de torture très "élaborées" et paticulierement cruelles. Elle fut dissoute peu après la fin de la 2ieme GM. |
| | |
Galette de riz
~ Chanteuse ~
Inscrit le : 09/02/2011 Messages postés : 13203 Age : 86 Bonnes réponses aux jeux : 2137
| Sujet: Re: Les cours de japonais Ven 18 Nov 2011 - 18:23 | |
| En quoi elle est pire que la Gestapo. La Gestapo faisait la "chasse" aux juifs, aux homosexuels, aux communistes, aux opposants du régime. Et j'en passe... |
| | |
Jeffounet
~ Poussin ~
Inscrit le : 31/07/2011 Messages postés : 1098 Age : 46 Bonnes réponses aux jeux : 11
| Sujet: Re: Les cours de japonais Ven 18 Nov 2011 - 19:52 | |
| C'est vrai Galette de Riz mais la gestapo n'employait pas des modes de torture aussi cruels.......... que la tempeitai............ La gestapo n'était pas rattachée directement à l'armée allemande,la tempeitai si,et ce depuis très longtemps (largement plus "vieille" que la "jeunette" de gestapo),donc elle suivait la progression des troupes au..........plus près. Pendant la 2ieme GM ;le soldat japonais a totalement surpris les occidentaux et américains,il était "partout",superbement entrainé et avait "l'art" d'apparaitre ou on ne l'attendait pas mais............... Le soldat japonais avait un mépris total de la mort ,suivait le bushido (voie du guerrier)un certain "respect" de l'adversaire mais ne voyait dans la défaite que la mort du vaincu et ,donc,tolérait assez mal le fait assez occidental de se rendre (prisonnier! ) , |
| | |
Galette de riz
~ Chanteuse ~
Inscrit le : 09/02/2011 Messages postés : 13203 Age : 86 Bonnes réponses aux jeux : 2137
| Sujet: Re: Les cours de japonais Sam 19 Nov 2011 - 18:29 | |
| La Gestapo n'employait pas la torture aussi cruelle? Non? Ne dis pas ça à des personnes que je connais qui ont connu la torture de la Gestapo. La Gestapo doit égalée, pour ma part, la tempeitai. Toutes les 2 suivaient l'armée (et oui!!), avaient une certaine idée de l'Homme Nouveau (qui me déplait). Après il est vrai que les Japonais étaient en avance par rapport aux Allemands. Merci Jeffounet pour tes précisions. ^^ |
| | |
Jeffounet
~ Poussin ~
Inscrit le : 31/07/2011 Messages postés : 1098 Age : 46 Bonnes réponses aux jeux : 11
| Sujet: Re: Les cours de japonais Mer 23 Nov 2011 - 1:04 | |
| Nuance ........... Pendant la 2 ieme GM les japonais étaient nuls ........................en radio au point que les pilotes de zéro basés à Rabaul retiraient l'antenne et la radio de leur avion tellement l'émission et la reception de leur équipement étaient passables . Ils se sont beaucoup rattrapés depuis ....................... Les japonais étaient encore plus nuls en radar (par rapport aux alliés) et les bombardiers B 29 étaient signalés par une chaîne de guetteurs ...................humains avec d'énormes "jumelles" . Par contre la marine japonaise était la meilleure du monde en guerre en combat de nuit, de plus elle avait ,la aussi,la meilleure torpille ................"la longue lance" (meilleure que celles des allemands et surtout celles des américains ) La marine avait le meilleur hydravion de patrouille océanique ,le Kawanishi (et non Kawazaki) H8K ("Emily" dans la codification US ) cet appareil a été considéré comme le meilleur au monde longtemps apres la 2 ieme GM (1 seul survivant complet de nos jours exposé à l'entrée d'un parc d'attraction ), L'Armée de l'Air avait un superbe avion de reconnaissance bi moteur profilé,très rapide (sa seule et suffisante défense )le Mitsubishi KI 46 ("Dinah" selon la codification US). IL commenca à se faire "rattrapé" par la chasse US que vers la fin de la 2ieme GM ,il était tellement "bon" que les allemands avaient l'intention de le construire sous licence mais "l'affaire" avec Mitsubishi ne se fit pas . Le Ki 46 a été longtemps considéré comme étant "l'avion le plus beau",tous pays confondus,de la 2 ieme GM par les historiens de l'aviation..................et ,en plus, il était efficace . |
| | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|