Coffret DVD Sailor Moon

~ Déesse ~ Inscrit le : 03/10/2008 Messages postés : 98160 Age : 37

Coucou

Orpheus m'ayant demandé beaucoup d'infos a propos de ce coffret DVD, autant en faire un topic complet..

Quelques précisions concernant les DVD :

Dans la VF :

- Les génériques début et fin sont en japonais (il n'y a donc pas le générique VF de Bernard Minet), les génériques japonais sont titrés japonais (caractères japonais et non romanji)

- Au début de chaque épisode, il y'a les previews, qui sont en VOSTF

- Dans la vf, il y'a les passages censurés de présents mais en vostf, a noter que certains passages censurés existants en vf (info orpheus) sont malgré tout en vostf dans le coffret

- Beaucoup de bandes annonces des autres da sortis par Kaze a chaque début de DVD, il n'y a aucun bonus sur les DVD sauf le dernier, et ce n'est pas des bonus mais les bandes annonces et prochaines sortis de Kaze..

Quelques photos du coffret :

Coffret DVD Sailor Moon Dsc01710

Menu du DVD (avec leur image qui précise ce qu'ils ont fait ^^)

Coffret DVD Sailor Moon Kmp-dv15

En 4/3 l'ensemble des menus :

Coffret DVD Sailor Moon Kmp-dv26

Captures d'écran des DVD :

Coffret DVD Sailor Moon Kmp-dv17

Rendu en 4/3

Coffret DVD Sailor Moon Kmp-dv21

A noter qu'il y'a par moment une image plus rosée, plus flou, voir plus terne lol

Coffret DVD Sailor Moon Kmp-dv24

Voila, si des trucs que vous avez besoin de savoir sur le coffret, faites signes..

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

Ouah! Le prix publique ?

~ Déesse ~ Inscrit le : 03/10/2008 Messages postés : 98160 Age : 37

70e pour 46 épisodes ^^

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

~ Déesse ~ Inscrit le : 03/10/2008 Messages postés : 98160 Age : 37

Y'a en revanches des épisodes ou l'image est trés rose (genre épisode 18) ou sa m'a l'air de touché l'épisode complet

Coffret DVD Sailor Moon Kmp-dv31

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

~ Déesse ~ Inscrit le : 03/10/2008 Messages postés : 98160 Age : 37

Je continue mon tour des dvd lol ^^

Y'a néanmoins beaucoup de vostf (sur la vf ^^) tout le début en vostf, la fin ou bunny raconte la suite en vostf + les passages censurés..

J'aurais aimé de la vrai vf moi et pas un mix des 2 (surtout qu'il existe la vostf dans ce coffret) Smiley2

Je vais en avoir de l'avance rapide a faire moi looool

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

~ Nomade ~ Inscrit le : 25/05/2013 Messages postés : 46 Age : 40

Merci à toi pour les photos et captures. Smiley169

~ Déesse ~ Inscrit le : 03/10/2008 Messages postés : 98160 Age : 37

Po de quoi ^^

C'est surtout Orpheus qui me demande de vérifier certains passages ^^

Néanmoins pour moi y'a des points négatifs sur ce coffret, y'a énormément de VOSTF !!!

A chaque début et fin d'épisode y'a plusieurs minutes en VOSTF !! sa me plait pas du tout, tout sa je vais devoir le passé en avance rapide et sa va me soulé ^^ (alors que dans mes coffrets VF, j'avais que de la vf)

La j'ai un mix vf/vostf ^^ et vu tout ce que j'ai vu de vostf sa fait un peu beaucoup pour de la vf ^^

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon Mar 3 Sep 2013 - 1:13

Au faite y'a des gens qui ont le coffret ici?

J'ai un bug sur un de mes épisodes préféré lol au début je pensais que c'était KM Player qui a merdé mais j'ai essayé avec VLC et meme bug

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon Mar 3 Sep 2013 - 1:17

j'ai envie de maintre un carton rouge deja les épisode sont imconplet et 70 euros abuse kaze

Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon Mar 3 Sep 2013 - 1:19

Moi j'ai un soucis sur un de mes épisodes préféré mais je sais pas si c'est KM Player qui merde ou si c'est l'épisode qui a vraiment un bug, bon ouf c'est pas tombé sur mon passage préféré mais quand meme ^^..

Enfin je verrais si c'est juste mon coffret, j'irai le changé a manga distrib ^^

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon Mar 3 Sep 2013 - 2:08

J'ai le coffret, dis moi ça se passe à quel moment, DVD, épisode, etc...

Sinon l'image est correct malgré la présence d'artefacte, la bande scotch à chaque changement de plan.
Pas encore check les épisodes en rose.

Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon Mar 3 Sep 2013 - 6:42

Finalement on a le meme bug, c'est un bug général sur tous les coffrets pffff

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon Mar 3 Sep 2013 - 11:03

moi je ve que kaze stop les serie nostalgique et les vend a la toie ou a kana

Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon Mar 3 Sep 2013 - 17:45

dr_raichi a écrit:: Sinon l'image est correct malgré la présence d'artefacte, la bande scotch à chaque changement de plan.
Pas encore check les épisodes en rose.

Pourrais tu être plus précis sur ce que tu nomme artefact ?

Concernant la "bande scotch" c'est bizarre ce que tu dis, j'ai les DVD Japonais et italien et j'ai jamais vu ça lors des changement de plans ou autres. Sachant que la source utilisé par la France est pratiquement identique, ça me surprend. Une capture d'écran serait appréciable.

Pour rejoindre L'empire des Souvenirs, cliquez sur l'image ci dessous !

Coffret DVD Sailor Moon Q3p7

http://empiredesouvenirs.forumactif.com/

Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon Mar 3 Sep 2013 - 19:02

Le "scotch" :
Coffret DVD Sailor Moon HVtyWsu

(Je viens de tilter sur l'erreur du reflet "KY"^^)
Coffret DVD Sailor Moon MmLFCWs

Les artefactes :
Coffret DVD Sailor Moon AAI5i5V

Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon Mar 3 Sep 2013 - 19:46

Ah oui quand même ...
Je viens de vérifier sur Dynit, frame par frame, j'ai pas ce problème.

Ça craint quand même, quand on sait que Kazé France parlait d'un nettoyage à partir des master japonais, ils auraient pu faire quelque chose contre tout ça sachant qu'en Italie, ils l'ont bien fait.

Pour rejoindre L'empire des Souvenirs, cliquez sur l'image ci dessous !

Coffret DVD Sailor Moon Q3p7

http://empiredesouvenirs.forumactif.com/

Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon Mer 4 Sep 2013 - 6:21

Pas fais gaffe a tout sa ^^

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon Mer 4 Sep 2013 - 6:44

SAILOR MOON : nous avons le regret de vous informer de la présence d'un défaut sur le DVD collector de Sailor Moon au niveau de la piste sonore de l'épisode 44.
Nous corrigeons actuellement ce défaut afin de lancer une re-pressage du DVD incriminé, qui sera envoyé gratuitement à toute personne se manifestant auprès de nous avec la preuve d'achat.

Nous vous donnerons plus d'informations sur la procédure à suivre très bientôt.

Kaze

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon Mer 4 Sep 2013 - 8:59

Et moi qui croyais que tu allais jamais sur FB Caline Smiley5

Pour rejoindre L'empire des Souvenirs, cliquez sur l'image ci dessous !

Coffret DVD Sailor Moon Q3p7

http://empiredesouvenirs.forumactif.com/

Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon Mer 4 Sep 2013 - 9:11

C'est Dr Raichi qui m'a filé l'info lol

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon Jeu 5 Sep 2013 - 21:42

Pour les gens ayant acheté le coffret de Sailor Moon, concernant le problème de son de l'épisode 44

Procédure a suivre :

SAILOR MOON : voici la procédure à suivre pour remplacer le DVD n°10, dont l'épisode 44 présente un défaut de son, du coffret intégral SAILOR MOON.
Le DVD de remplacement est en cours de re-fabrication et nous serons en mesure de vous l'envoyer dès la fin du mois de septembre. Vous pouvez néanmoins nous envoyer votre réclamation dès aujourd'hui !

Pour cela il suffit de scanner ou prendre en photo votre preuve d'achat en y apposant votre nom ET prénom (voir exemple sur la photo jointe) et de nous l'envoyer par mail à

sav_kaze@vizeurope.com

N'oubliez pas de mettre en objet "Sailor Moon" pour un traitement plus rapide, et de mentionner à l'intérieur de cet email, votre nom, prénom et votre adresse postale COMPLETE ainsi que le nom du magasin où vous avez acheté votre coffret.

Exemple :

Objet : Sailor Moon

Prénom : Anne
Nom : Onime
adresse : 3 rue des fleurs, bât C, 98320 CARENNE

J'ai acheté mon coffret sur amazon.fr

Coffret DVD Sailor Moon 11847910

______________________

Bonjour,

Nous sommes actuellement en train de corriger le problème de son sur le DVD 10 de Sailor Moon.

Nous recevrons les DVD de remplacement aux alentours du 24 septembre.

Nous vous le renverrons aussitôt directement à l'adresse et au nom indiqués.

Si ce n'est déjà fait, merci de nous adresser un nouvel email avec vos coordonnées postales et éventuellement votre preuve d'achat.

Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.

Nous restons à votre entière disposition pour tout renseignement complémentaire.

Bien cordialement,

L'équipe commerciale

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon Jeu 5 Sep 2013 - 22:15

En fait, et pour Super Durand?

Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon Mer 11 Sep 2013 - 2:01

Comment ils parlent trop bien la France chez Kaze... Smiley32

Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon Mer 11 Sep 2013 - 18:23

Je regrette mais ça se dit, ça reste correct.

Ceci étant, effectivement la phrase "j'ai pas pris mon petit-déjeuner" aurait fait moins bizarre.

Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon Mer 11 Sep 2013 - 20:20

A noté que cette phrase est également présente dans le manga Pika ainsi que dans le doublage français de Sailor Moon (pas dans cette épisode, elle le dit dans la saison 2, quand Mlle rose la surprend entrain de manger derrière son livre).

Après, je suis d'accord "j'ai pas pris mon petit déjeuner" aurait fait moins étrange mais faut un juste milieu entre la durée de la phrase et du sous titrage. Rajouter deux mots de plus équivaut à plus de temps de lecture pour les gens ... Faut donc faire des compromis ^^

Je précise que je cherche pas spécialement à défendre Kazé mais je reste objectif.

--------------------------------------

Sinon, voici notre critique à Sailor Moon Galaxy sur le coffret :
http://sailormoongalaxy.kazeo.com/sailor-moon-en-france/critique-coffret-sailor-moon-partie-2-generalite,a3785754.html

Pour rejoindre L'empire des Souvenirs, cliquez sur l'image ci dessous !

Coffret DVD Sailor Moon Q3p7

http://empiredesouvenirs.forumactif.com/

Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon Jeu 12 Sep 2013 - 2:39

Merci ^^

Sa se voit que je cherche pas a changer la vf pour la vostf lol j'avais meme pas vu ta capture de Luna, je me demandé meme d'ou elle sorté ^^

- Présence des Preview, Eye catch, Jikai.

Sa c'est pas un point fort pour moi XD je m'en serais bien passé..

- Les pistes censurées sur la version française passent en vostfr.

Sa je m'en serais passé aussi lol

- Kazé nous offre un bonus de 6 minutes issu de son catalogue vidéo.

Loool c'est clair que mettre sa en bonus, c'est trop abusé je trouve.. Limite rien mettre plutot que mettre sa quoi !!

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon Mar 17 Sep 2013 - 12:16

Donc ça serait dispo aujourd'hui.

Edit :
Fausse alerte, je viens de les appeler, ça sera dispo dans une semaine.

Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon Sam 21 Sep 2013 - 10:19

Ah ouais, ils envoient pas par courrier comme prévu?

DISPONIBILITE TRES LIMITEE

Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon Sam 21 Sep 2013 - 15:24

Normalement si, mais on est sûr de rien. Perso j'irai chercher ce DVD chez manga story mardi.
Si Kaze m'en envoi un par la poste, je le proposerai au gens qui n'ont pas fait l'échange.

Sujet: Re: Coffret DVD Sailor Moon Sam 21 Sep 2013 - 15:32

les coffrets sont vraiment très beaux

la vie appartient à ce qui ceux lèvent heureux