Bienviendu parmi les nostalgiques, j'ai aussi une passion d'écouter certaines voix de comédiens qui reviennent sur tel film, série tv ou anime, j'ai créer un topic là dessus, car j'ai fait quelques compil de voix sur youtube surtout Henry Djanik mon préféré, certaines vidéos n'apparaissent plus car l'hébergeur me les a supprimées en avril 2011.
Topic : Voix françaises de doublage d'anim, series tv et films
https://www.dessins-animes.net/t1842-voix-francaises-de-doublage-d-anim-series-tv-et-films - Sasu a écrit:
- Bonbon rose : à la base je regardais comment on devenait doubleur et puis je me suis intéressée à nos doubleurs français vu que je suis d'un naturel curieuse.
Comme Dirait Mr Eric Legrand (vf de seiya, vegeta etc...) il n'y a pas de doubleur mais des comédiens qui prêtent leur voix à un produit, et leurs textes ne sont des traductions exactes des dialogues d'origines mais plutôt des adaptations.
Si tu veux plus d'info sur le doublage, Eric Legrand a son compte facebook (un vrai et non pas un fake) et dialogue avec les internautes ^_^ :
https://www.facebook.com/pages/Eric-Legrand/107910855905908
et son site officiel : http://www.ericlegrand.fr/
Mer 25 Mai 2011 - 15:02
déjà) je compte reprendre des études dans les métiers du livre.
